小正月 河津桜の 便りあり

I had a letter from a friend of Izu in Shizuoka prefecture that Kawazu cherry blossoms had bloomed.In Osaka, the first snow and first ice were observed 17 days later than usual. That’s the degree most people aren’t even aware of. It may be that the real winter does not come as it is.

河津桜は日本一早く咲く早咲き桜として有名です。それにしても小正月もまだ終わっていないこの時期の開花は早すぎます。今年は大阪も東京も初雪、初氷が例年よりも2週間以上遅れて観測されました。冬温かいのは有り難いですが、地球温暖化の影響ではないかと思うともろ手を挙げて喜んでいるわけにはいきません。