Cherry buds swell little by little at the beginning of the equinoctial week and begin to bloom all at once at the end. However, this year Ayame irises are blooming in the middle of the equinoctial week. In normal years, irises begin to bloom after the cherry blossoms have fallen, and the best time to see them is early May.

春の彼岸の真っ最中、ぽかぽか陽気どころか各地とも気温20度を超える暑さ。桜が一斉に咲き始めています。ところが、散歩道の傍らにもうアヤメが咲いていてびっくり。アヤメと言えば菖蒲、菖蒲と言えば菖蒲湯。菖蒲湯は５月５日の端午の節句に入るというのが慣しですから、その頃に咲くものと思っていますから、頭がこんがらがえってしまいます。