The cherry blossoms that bloom in autumn have been around for a long time, but nowadays they are often seen.  Not as gorgeous as in spring, the flowers are sparse and bloom so as to snuggle up to each other.  It looks like lovers at the end of life.

昔から秋に咲く桜はありましたが、多くの人は見かけたことがなく、たまに見かけると桜の「狂い咲き」くらいにしか思っていませんでした。最近は、気候変動のせいもあるでしょうが、けっこうどこにでも見かけるようになりました。

もちろん春の桜のように他を圧倒するような豪華絢爛さはありませんが、まばらに寄り添うように咲く桜も風情があります。

夕日が沈むころ、急に気温も下がり、秋の訪れを肌で感じ始めると、いっそう情趣も深まり、人生の黄昏と最後の淡い恋心が蘇ってくるような気分に捕らわれます。