打ち鳴らせ 長崎の鐘 高らかに

On August 9, 1945, a single atomic bomb dropped on Nagasaki claimed the lives of 73,884 people. Today is the Peace Memorial Day, a day to convey the message “Let Nagasaki be the last place of atomic bombing” to both domestic and international audiences. The atomic bomb dropped on Hiroshima used uranium and was of a smaller size, hence it was called “Little Boy.” On the other hand, the atomic bomb dropped on Nagasaki utilized plutonium and due to its appearance, it was referred to as “Fat Man.” “Fat Man” was an atomic bomb with approximately 1.5 times the power of “Little Boy.” The reason Nagasaki suffered comparatively fewer casualties was attributed to its topography, as the city is surrounded by mountains that provided a barrier against the thermal rays and blast. These two atomic bombs hold historical truths that differ from the official account. Those who are interested are encouraged to explore “The True Identity of the Hiroshima Atomic Bomb as Witnessed by the Spy ‘Velasco’.

1945年8月9日、長崎に落とされた一発の原子爆弾が、7万3884人もの命を奪いました。今日はその慰霊日であり、「長崎を最後の被爆地に」というメッセージを国内外へ発信する日です。広島に投下された原子爆弾は、ウランを用いたもので、小型であったため「リトルボーイ」 (ちび)と呼ばれ ていました。 一方長崎に投下された原子爆弾はプルトニウムを用いたもので、その容姿から「ファットマン」 (ふとっちょ)と呼ばれていました。「ファットマン」 は「リトルボーイ」の約1.5倍の威力を持つ原爆です。長崎の方が被害が少なかったのは、長崎市は山で囲まれた地形で、山によって熱線や爆風が遮断されたためといわれています。そしてこの2発の原爆には、正史とは異なる歴史事実が隠されています。関心を持たれた方は、「スパイ ”ベラスコ”が見た広島原爆の正体」をご覧下さい。