初雪で 翁を舞うや 金閣寺

The Kinkakuji Temple that was covered with the first snow is quietly standing in the Kyokochi, the Mirror lake pond. Its appearance looks like ‘Okina’ in Noh.

「翁」は、「能にして能にあらず」といわれ、どのカテゴリーにも属さず、物語もない別格の演目です。神聖な儀式であり、演者は神となって天下泰平、五穀豊穣、国土安穏を祈願して舞います。正月の初会、祝賀の日に舞われます。

              能「