高らかに 新春告げる ラッパ水仙

The number of daffodils that bloom in the neighborhood has increased.  Narcissus can be roughly divided into Japanese narcissus and Western narcissus.  Japanese narcissus has colonies along the coastline of various parts of Japan, and it is often thought that it is a narcissus that grows naturally in Japan. The original name, Narcissus, comes from the legend that a boy who was looking at his beautiful figure on the surface of the water became a flower.  Japanese narcissus blooms with its face facing forward, while western narcissus blooms as if looking into itself at the water’s edge.  In addition, Japanese narcissus bloom in the midwinter from December to March, but May as from March is the flowering season for narcissus and other daffodils.  In Japan, narcissus are the image of snow, but in Europe they are the image of spring.

近所に咲く水仙もラッパ水仙が多くなりました。水仙は大きく分けるとニホンズイセンとセイヨウズイセンに分けられます。ニホンズイセンは日本各地の海岸線に群生地があり、元から日本に自生する水仙と思われがちですが共に地中海原産で、とても古い時代にシルクロードを通って中国経由で渡来して野生化した種と言われています。原名のナルキッソスは、美しい自分の姿を水面に映して眺めていた少年が花になったという伝説に由来します。ニホンズイセンは顔を前に向ける様に咲くのに対して、セイヨウズイセンは正しく水辺で自分の姿を覗き込むように咲きます。またニホンスイセンは12月から3月ぐらいの厳冬期に開花しますが、ラッパスイセンをはじめとするセイヨウズイセンは3月からの春が開花期です。日本では水仙は雪のイメージですが、ヨーロッパでは春のイメージです。