It’s the season when Ajisai (hydrangeas) bloom.  Ajisai is the protagonist of flowers during the rainy season.  Its country of origin is Japan.  Currently, there are more than 50 diverse varieties, and Ajisai can be broadly classified into two types, “Gaku Ajisai” and “Hydrangea”.  Of the two species, the most commonly seen Ajisai today is the Western species, Hydrangea.  “Hydrangea” was bred in the West from “Gaku Ajisai”, which was endemic to Japan, and was reimported to Japan in the Taisho era.  What looks like a Ajisai flower is a calyx, and the real one is just a small part in the center.  The hydrangea of ​​the cultivar “Magical Coral Lionni”, which has been attracting attention recently, has a bright green color at the beginning of blooming, a pink color as it blooms, and a stronger green color. There is a great variety. The Ajisai flower language depends on the color of the flower, but it does not apply to this “magical coral lionni”, isn’t it?

紫陽花の咲く季節になりました。梅雨の時期の花の主役といえば紫陽花です。その原産国は日本です。現在50以上の多様な品種があり、紫陽花は大きく分類すると「ガクアジサイ」と「ハイドランジア」の2種類に分類することができます。2種類のうち、現在一般的に見られるあじさいは西洋種である「ハイドランジア」です。「ハイドランジア」は、日本固有種であった「ガクアジサイ」を西洋で品種改良し、大正時代に日本に逆輸入されました。紫陽花の花の様に見えるのは萼(がく)で、本当のはなは中心にあるほんの小さな部分です。最近注目されている 写真の「マジカルコーラル レオーニ」という品種の紫陽花は、この萼が、咲き始めは明るい緑色、咲き進むとピンク色が入り、さらに緑が強くなり、しかも色が混じり合う変幻自在の品種です。あじさいの花言葉には、花の色によって異なりますが、この 「マジカルコーラル レオーニ」には当てはまりませんね。