Saigyo, who is known for the song “Would that I could die  Under the cherry blossoms  In spring in the second month  At the time of the full moon” died on February 16, 1190 (Bunji 6).  In the new calendar, it is around March 30th.  In Masao Uchida’s “Twelve Months of the Calendar Story,” Saigyo’s death is written on the Gregorian calendar as March 30, 1190. According to Wikipedia, Saigyo died on March 31, 1190.  Mochizuki of Kisaragi is February 15th, the anniversary of Buddha’s death.  Saigyo left for the afterlife on February 16th.  He was one day behind Buddha and he passed away to heaven.  Saigyo, who left behind numerous anecdotes and legends, believes that this day is March 30th.  It’s also my birthday.

『願はくは 花の下にて春死なむ そのきさらぎの 望月の頃』の歌で知られる西行が亡くなったのは文治6年(AD1190)2月16日です。新暦で言うと3月30日頃です。内田正男著『暦のはなし十二ヵ月』では、西行の亡くなった日はグレゴリオ暦で1190年の3月30日のことであると書かれています。『ウィキペディア（Wikipedia）』によると西行の亡くなった日は1190年3月31日になってます。如月の望月とは２月15日で釈迦の命日。西行が来世へ旅立ったのは２月16日。釈迦の後ろを一日遅れて天国へ逝ったわけです。数々の逸話と伝説を残した西行は今日この日、３月30日と信じています。僕の誕生日でもあるからです。