彼岸も過ぎ 百合かと思えば アマリリス Beyond the equinox, Thinking they were lilies, Amaryllis bloom.

I thought there were lilies blooming in the sunny spot of the park, but as I approached, I realized they were not lilies. They had no leaves at all, much like higanbana. Lilies should have leaves on their stems. The color was a pale pink, quite similar to the sasayuri (Easter lily), but larger and with different stamens and pistils. I promptly took a photo and searched for it, and I found it called Jersey Lily. All explanations about Jersey lily are in English. Its native habitat is the Cape region of South Africa, but it was brought back to the UK and bloomed on the island of Jersey in the Channel Islands for a long time, hence the name Jersey Lily. It’s officially called Belladonna Lily and is known as ‘Honma-amaririsu (real amaryllis)’ in Japan. Although it’s called Lily in Western countries, it’s actually the original species of amaryllis. When we think of amaryllis, we usually imagine them blooming in early summer with leaves attached. The amaryllis that bloom in spring are a subspecies, derived from this Belladonna Lily. That’s why we call it ‘Honma-amaririsu’ in Japan. I agree.

公園の陽だまりにササユリが咲いていると思って近付いたらユリではありません。彼岸花の様に葉が全くないのです。ユリなら茎に葉がついているはずです。色は薄いピンク色で良く似ていますが、ササユリより大きく、雄蕊雌蕊も違います。早速写真に撮り、検索したら、Jersey lilyとありました。ジャージー・リリーと読み、英文の説明ばかりです。原産地は南アフリカのケープ地方ですが、イギリスに持ち帰られ、イギリス、チャネル諸島のジャージー島に咲いたいたので長くJersey lilyと呼ばれていました。正式にはベラドンナリリーと呼ばれ、日本ではホンアマリリスと呼ばれています。洋名はリリーと呼んでいますが、アマリリスの原種です。アマリリスと言えば普通初夏の頃に咲くと思われていて、開花時には葉も付いています。春に咲くアマリリスは亜種で、このベラドンナリリーから別れた品種です。それで日本ではホンアマリリスと呼んでいる訳です。納得です。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です