カラスウリ 今宵もレースの 夜会服

When you walk in the bush in autumn, you may find a bright red vertical fruit hanging on a vine. It’s Karasu-uri. However, I think few people know the flower. Karasu-uri flower appears in a fascinating appearance when the sun goes down, wearing a white lace evening dress. And in the morning the flowers wither. During the night, it emits a fragrance and invites only Suzume-ga, which has a long beak. Only Suzume-ga can ingest deep nectar. In this way, she continue to wait for Suzume-ga every night for four days, pollinate and wait for autumn fruit.

秋、藪の中を歩いていると蔓にぶら下った真っ赤な縦長の実を見つける事があります。カラスウリです。しかし、その花をご存知の方は少ないと思います。カラスウリの花は日が暮れる頃、真っ白なレースの夜会服を着て、妖艶な姿で現れます。芳香を放ち、口ばしの長いスズメガだけを誘います。奥深くにある蜜を吸えるのはスズメガしかいないからです。こうして四日間、夜毎スズメガを待ち続け、受粉して秋の実りを待ちます。