独り居に 貰いしスイカの 大きさよ

I got a big watermelon from an acquaintance.  It’s so big that I wondered how I should eat it for a day, but for the time being, I cut it in half and put it in the refrigerator.  However, the refrigerator is already full.  I ate one-eighth the next day over a day, but I’m wondering how many days it will take to finish eating at this rate.  When I was in trouble and searched the net, there was a lot of information on how to cut watermelon well and how to save it.  The idea was resolved by cutting the remaining watermelon, wrapping it in plastic wrap, and storing it in the freezer.  I came to know the greatness, convenience and gratitude of the Internet society once again.

知り合いから大きなスイカを頂きました。あまりの大きさにどうしたものかと一日思案しましたが、とりあえず半分に切って冷蔵庫に入れました。しかしもうこれで冷蔵庫はいっぱい。翌日8分の1を一日がかりで食べましたが、この調子では食べ切るには何日かかることやら。困り果ててネットを調べてみたら、あるわ有るわ、スイカの上手い切り方から保存の仕方まで、様々な情報が満載。残りのスイカを切り直し、ラップに包んで冷凍庫に保管ということで思案は解消。改めてネット社会の凄さと便利さと有り難さを知ることになりました。