On March 2nd, Haruichiban(the first spring blew) in Kinki for the first time in three years.  It’s already blown on February 4th in Kanto, so Kinki is a month late.  It seems that Haruichiban in Kanto is the fastest record to update the record of February 5, 1988.  By breaking the record again, I have a feeling of the chaos of the weather this year.  The definition of Haruichiban is different in each region, and in Kinki, it is said that a southerly wind with a maximum wind speed of 8 meters or more blows between Risshun(the beginning of spring, around February 4) and Shunbun(the equinox, around March 21).  Spring scenery can be seen everywhere in Kanto and Kansai without waiting for Haruichiban , so the weather and everything is unpredictable by preconceived ideas.

３月２日近畿では三年振りで春一番が吹きました。関東ではもうすでに２月４日に吹いていますので一ヶ月遅れということになります。関東の春一番はこれまでの記録1988年の2月5日を１日更新する最速記録だそうです。またもや記録破りということで、今年の気象の波乱を予感させます。春一番の定義は地方で異なり、近畿では立春（2月4日ごろ）から春分（3月21日ごろ）の間に最大風速8メートル以上の南寄りの風が吹くことなどとされています。関東も関西も春一番を待つことなく、春景色はもう至るところで見受けられていますので、気象も何もかもが既成概念では予測の立たないことばかりです。